Creada por Leonard Freeman, ?Hawai 5.0? deslumbró a los espectadores de 1968 porque fue una de las primeras producciones que salió de los estudios de producción para mostrar escenarios reales, nada menos que de Hawaii, una localización hasta entonces asociada con el sol, las playas y, como mucho, a las películas bélicas de la II Guerra Mundial.
?Hawai 5.0? conquistó el favor del público durante 12 temporadas. De hecho es una de las series más longevas de la historia de la televisión.
La acción de ?Hawai 5.0? comienza cuando el teniente coronel Steve McGarrett regresa a Honolulu para investigar la muerte de su padre, a manos de unos terroristas que en realidad buscaban vengarse de él. Reacio a colaborar con la Gobernadora del Estado y con la policía, la confrontación con el detective Danny ?Danno? Williams le hará cambiar de opinión y meterse de lleno en una investigación para la que además de Williams reclutará al ex – policía Chin Ho Kelly y a la joven aprendiz de policía Kono Kalakaua. Juntos formarán un equipo especial, dispuestos para futuras misiones.
El cuarteto protagonista reproduce más o menos los personajes originales de la serie de Freeman, respetando incluso los nombres de todos los protagonistas. El único cambio viene de la mano de Kono Kalakaua, que en la versión actual interpreta una mujer, ya que sería impensable en nuestros días una unidad de élite sin un miembro femenino.
Martes 18 a las 22.50h