En los nuevos episodios, mientras Evan continúa su relación con Paige, Divya mantiene una lucha interna entre lo que le dicta su corazón y lo que mandan sus tradiciones familiares. A su vez, Boris, el principal benefactor de Hank en los Hamptons, descubre que va a ser padre y reacciona de una manera insólita ante la noticia. Además Jill se enfrenta a nuevos retos profesionales y su cargo en el hospital corre peligro.
El canal USA Network ha confirmado una tercera temporada de la serie para verano de 2011. La acción, intriga y humor en un ambiente de lujo y poder desmedido, convierten a Royal Pains en un destino idóneo para las noches de los lunes.
Lunes 7 a las 21.30h
Lunes a las 21.30h
