La guerra entre mexicanos y salvadoreños continúa, por lo que desde el Departamento de Inmigración y Aduanas llega la agente especial Olivia Murray para ayudar en la investigación.Por su parte, Aceveda y Mackey, continúan con su investigación secreta en la que han descubierto que Cruz Pezuela es el hombre de los cárteles de la droga mexicanos en Farmington. Han conseguido arrebatarle una caja repleta de dossiers que Pezuela utilizaba para chantajear a personalidades políticas de la ciudad y ahora lo utilizarán contra él. Pezuela cree que tanto Aceveda como Mackey trabajan para él, cuando en realidad están esperando la oportunidad de detenerle.
Paralelamente, las dos facciones de la mafia armenia están en guerra: Kesakian contra Rezian. Vendrell avisa a Mackey de que la facción de Kesakian está tras ellos por el robo del Tren del Dinero y que está obligado a trabajar para Ellis Rezian si quiere evitar que los maten. Mackey y Vendrell firman temporalmente la paz para protegerse de los armenios y preparan un plan: provocar una guerra entre mexicanos y armenios.
Lunes 30 a las 09.10h
Lunes a viernes a las 09.10, 15.05 y 21.05h
