Cinco años después de que Hipo y Desdentao consiguieran unir a dragones y vikingos en la isla de Berk, la inseparable pareja viaja por los cielos, explorando territorios desconocidos y trazando nuevos mapas. En uno de sus vuelos descubren una isla de hielo.
Aventuras, fantasía, acción, humor y drama se unen en esta estupenda segunda entrega de las aventuras del humano Hipo y el dragón Desdentao, inspiradas en la serie de novelas «Pequeño dragón», de Cressida Cowell.
Nominada al Oscar a la mejor película de animación y ganadora del Globo de oro en la misma categoría (la primera entrega estuvo nominada a los dos galardones, pero no obtuvo ninguno), la cinta cuenta una historia que evoluciona respecto a su predecesora, con unos personajes principales que han crecido y tienen que desenvolverse en un mundo más amplio y más hostil.
De nuevo dirigida y escrita por Dean DeBlois (codirector y coguionista de la anterior película), esta divertida, inteligente, tierna y técnicamente extraordinaria cinta, cuenta en su versión original con las voces de prestigiosos actores de Hollywood, como Jay Baruchel, Cate Blanchett, Gerard Butler, Craig Ferguson, América Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse, T.J. Miller, Kristen Wiig, Djimon Hounsou o Kit Harington.
Estreno: Viernes 31 de julio a las 22:00h