Doce años después del asesinato de la presidenta de la Diputación de León, Isabel Carrasco, el documental original Desde la celda: Crimen en León recoge por primera vez el testimonio exclusivo de las condenadas, Montserrat González y su hija Triana Martínez, que rompen su silencio desde prisión tras haber cumplido la mitad de su pena.
El documental reúne varias conversaciones con las asesinas confesas, que analizan los hechos con la perspectiva que les ha dado el paso del tiempo. Además de sus declaraciones, la producción incorpora una parte significativa de su archivo personal —fotografías, vídeos y material íntimo— que ayuda a reconstruir su historia desde dentro. El relato se completa con testimonios de su entorno más cercano y de los protagonistas de la investigación: abogados, agentes de la Policía Nacional, fiscal, juez y periodistas que cubrieron tanto el crimen como el multitudinario juicio, emitido en directo en su momento.
La sinopsis recuerda los hechos: el 12 de mayo de 2014, Montserrat y Triana asesinaron a Isabel Carrasco a plena luz del día en un crimen que conmocionó al país. Ahora, ambas explican cómo y por qué mataron, reflexionan sobre su condena y muestran arrepentimiento, mientras expertos en criminología y miembros de la investigación reconstruyen el caso y analizan la mente criminal de madre e hija. El resultado es un retrato íntimo y complejo de uno de los sucesos más impactantes de la crónica negra reciente.
Desde la celda: Crimen en León es una producción de Dadá Films para HBO Max, escrita y dirigida por Fernando Ureña y María Pulido. Los productores ejecutivos son Alberto Ortega y Charlie Arnaiz por parte de Dadá Films, y Bibiana Fernández, Zaida Serrano-Piedecasas y María Rubio por parte de HBO Max.
Estreno: 12 de mayo en HBO Max
