
En el primer capítulo que Xplora emite mañana, la tensión entre Bobby y Amy sigue presente tras el enfrentamiento que mantuvieron en el capítulo anterior. Ron pondrá a Bobby en una complicada situación realizando un trabajo en un motel.
CAPÍTULO 9
La tensión entre Bobby y Amy sigue elevándose tras su enfrentamiento en una cena. Ron pondrá a Bobby en una complicada situación realizando un trabajo en un motel. Además, de vuelta en la oficina, Amy pondrá en su lugar a un chulo que le proponía una nueva oportunidad de carrera y encontrará un video muy interesante en el correo de Ron.
CAPÍTULO 10
En este capítulo, los chicos sufrirán algún que otro contratiempo cuando se dirigen a embargar un camión perteneciente a un grupo de destiladores ilegales. Además, Amy enviará a Ron y Bobby a un rodeo para que embarguen un remolque de ganado y Ron le organizará a Bobby una fiesta en su honor en la que un invitado sorpresa provocará que se la celebración se tuerza.
CAPÍTULO 11
La tensión aumenta cuando Ron le da a Bobby un ultimátum que podría cambiar Lizard Lick para siempre. Un deudor llega a la oficina tratando de recuperar su camión y acabará coqueteando con Amy. Después, el equipo recibe una visita que traerá noticias inquietantes en forma de rumores que circulan por la ciudad. Además, Ron y Bobby idear un plan para engañar a algunos hippies y un invitado sorpresa se plantará en la oficina para proponerle a Ron un plan con el que enmendar sus problemas familiares.
CAPÍTULO 12
La relación entre Ron, Amy, y Bobby se encuentra en un punto de ruptura. Ron le dice a Bobby que tiene que elegir entre su familia en Lick y su ex pareja. Después de recuperar la posesión de un arsenal de equipamiento, Bobby y Ron tienen una discusión que va a cambiar Lizzard Lick para siempre.
CAPÍTULO 13
La tensión aumenta en la primera entrega cuando Ron le da a Bobby un ultimátum que podría cambiar Lizard Lick para siempre. Un deudor llega a la oficina tratando de recuperar su camión y acabará coqueteando con Amy. Después, el equipo recibe una visita que traerá noticias inquietantes en forma de rumores que circulan por la ciudad. Además, Ron y Bobby idear un plan para engañar a algunos hippies y un invitado sorpresa se plantará en la oficina para proponerle a Ron un plan con el que enmendar sus problemas familiares.
N.P.