A pesar de ser las personas más odiadas de Filadelfia, los encargados de multar a los conductores de esta ciudad también pueden ser encantadores. Una multa en el parabrisas, son las incuestionables marcas de su paso.
Episodio 44
En Filadelfia, Garfield y Sherry lidian con una mujer que monta un número cuando se niega a bajar de su vehículo, inmovilizado y a la espera de la grúa. Por su parte, Cola de caballo no es precisamente un ángel a la hora de poner multas entre una aglomeración durante una convención religiosa. Por último, una joven se enfrenta a los oscuros secretos de su novio en lo que a multas se refiere cuando acude al depósito para que se devuelvan el vehículo de su enamorado.
Martes 1 a las 21:40. Miércoles 2 a las 01:40, 12:05 y 16:55
Episodio 45
Sherry y Jen forman pareja de cepos mientras Garfield está de baja por enfermedad, pero van a necesitar algo más que buena suerte cuando un ciudadano iracundo trata de evitar que inmovilicen su coche. En Detroit, la especialidad de Sonja, multar a los que aparcan en la plazas reservadas para discapacitados, deriva en un enfrentamiento a gritos. Además, en el depósito de Filadelfia un italiano llega para sacar de apuros a su hijo, pero la cosa se convierte en un asunto de familia.
Martes 1 a las 22:00. Miércoles 2 a las 02:00, 12:30 y 17:15
Episodio 46
En Detroit, Rodney y Sonjia deben cubrirse las espaldas mutuamente cuando un individuo les cuestiona de forma grosera el cepo que le han puesto a su vehículo. Por su parte, la supervisora Luz ahuyenta a evitar las multas hasta que uno de ellos, erigido en vigilante del barrio, intenta impedir que le ponga una al coche de su vecino. Por último, en Filadelfia Shawn se vale de la fuerza para dar con buenas multas, pero comete un error que lamentará.
Martes 8 a las 21:40. Miércoles 9 a las 01:40, 12:05 y 16:50
