El este y el salvaje oeste se fusionan en el parque Badlands de Dakota del Sur. Allí encontramos representados famosos pueblos del oeste y las figuras en piedra de Caballo Loco y de varios presidentes estadounidenses, pero hay leyendas vivas que viven tras las colinas.
La región de Land of Lakes es un oasis verde de bosques y ciénagas, pero en invierno queda cubierta por hielo y nieve. Los lobos olisquean sin cesar buscando comida, mientras los grandes cárabos lapones, los búhos más grandes de América del Norte, se lanzan hacia la nieve para cazar. Mientras tanto, los habitantes humanos del lugar pescan lucios y percas, hasta que en primavera se rompan los hielos y los jóvenes pigargos y somorgujos reclamen el botín de las aguas.
Domingo 4 a las 18.00h
Domingos a las 18.00h
