
En esta quinta temporada, mientras Brenda trata de acostumbrarse a la vida de casada, sufrirá la dolorosa pérdida de alguien muy cercano. En la oficina, aunque un conflicto entre los detectives Gabriel y Daniels se resolverá satisfactoriamente, otro de los miembros del equipo cambiará por completo de actitud, después de enamorarse. Además, otro de los agentes del equipo de Brenda se verá obligado a buscar un trabajo complementario, que ayude a su maltrecha economía, y un compañero verá su carrera ensombrecida por el fatal desenlace de un tiroteo en el que está involucrado un sospechoso.
A pesar de las dificultades, Brenda y su unidad seguirán trabajando duro, tratando de desenmascarar a los más despiadados criminales de Los Angeles. Los casos de esta temporada incluirán el posible secuestro de un guardia de seguridad, un homicidio múltiple en el seno de una familia, el asesinato de un guardaespaldas en un centro de rehabilitación de criminales y el asesinato del líder de un grupo que defiende la supremacía de la raza blanca.
Estreno: Miércoles 6 a las 21.30h (Episodio doble)
Emisión: Miércoles a las 21.30h
Nota de Prensa